在前往比阿特雷姆的头等车厢内坐着豪森一家和安菲儿一帮人等，克里斯蒂娜面有憾色说：“哎，德威特也真是的，女儿的婚礼也不关心，难道他非要到结婚当天才赶来吗？”

    “呃，爸爸他脱不了身，所以只好麻烦姨妈了，苏珊也许能帮上忙。”安菲儿想替父亲找借口搪塞，雷克插嘴道：“米尔斯夫人，繁琐的事不用您操心，我也可以处理的……”

    “省省吧，连家里那一点子事你也搞得乱七八糟，如果婚礼被你弄砸了，你承担得了嘛，最后还不是得由我出马。”奥丽加双臂环胸，无奈的反驳着丈夫，黛依用臂肘轻碰莱尔，捂嘴拼命忍住笑，而莱尔叹了口气，他明白父母之间的乐趣就是互桃毛病和拌嘴，在大厅广众之下，觉得很不好意思，可又无法像姐姐那样听之任之，以此为乐，只好尴尬的看向车窗外，两耳不闻。

    安菲儿起先也觉得好笑，但看着看着，不禁垂下头，暗自神伤起来，克里斯蒂娜轻凑上前，温柔的抚慰说：“怎么了？第一次长途旅行不大习惯吧。”

    安菲儿摇了摇头，克里斯蒂娜顺着她的目光看去，转而若有所悟：“看着他们一家人是不是想起什么了。”

    “我……我好希望自己的父母能在我身边，亲眼看到我披上白色婚纱的样子，可是——这是永远也无法实现的了。”

    “安安，不要这样，海伦她在天上一定会看见自己女儿幸福的样子的，如果你不高兴，她也会难过的。”

    安菲儿握住克里斯蒂娜的手，恳求说：“姨妈，您…您能告诉我有关母亲的事吗，我真的好想知道。”

    克里斯蒂娜微笑着点头：“可以呀，不过我想这件事还是等到我们俩独处时谈会更好。”安菲儿脸上漾满了红晕，重重的点了点头。

    经过两个小时的旅途，终于到站了，刚下车就有穿着制服的司机等候在月台上，克里斯蒂娜热情相邀豪森一家同去自家宅邸，可奥丽加却说先去女婿家住一晚再来造访，安菲儿只好恋恋不舍的和莱尔告别了。

    看着豪华轿车绝尘而去，莱尔还望着那方向，黛依取笑说：“哟，才要离开几小时就这样不舍，太缠绵了吧。”

    莱尔生气道：“姐，你正经点好不好，大大咧咧的，姐夫一定是让你的外表给骗了才会娶你这个麻烦的。”

    “什么，他才不会哩，当年如果不是他可怜巴巴的跪下求我，我才不会嫁他哩。”黛依正洋洋得意时，身后传来疑问的声音，“太太，您记错了吧，好像事实是对方还没求婚，你就忙不迭的答应了呀。”

    黛依听到短处被揭，生气的正要给那不知好歹的人一顿数落，却见是自己的丈夫弗雷德，条件反射的闭上了嘴。

    弗雷德本来早为妻子的不告而溜气得七窍生烟，可如今一见黛依后悔的样子，早已生不起气来，只说：“快回去吧，爹妈在车上等呢，莱尔，好久不见，难得来一次，让我这东道主好好款待你一番。”

    莱尔笑了笑，遂随两人上了辆普通汽车，往安菲儿他们相反的地方驶去。