奥古斯塔阁下……”他看上去快哭了，我在研究烹饪方法，结果不小心……我也不知道发生了什么，煎锅就……爆炸了……” 奥古斯塔绝望地凝视着墙上的破dòng。煎锅爆炸？这他妈根本是通古斯大爆炸的迷你版！就算他说厨房被一颗从天而降的陨石砸过也不会有人怀疑的！ 对不起，奥古斯塔阁下，我会收拾好的！”凯菲尔语气十分心虚。 奥古斯塔头晕目眩，不得不扶住墙壁才能站稳。 卡沃迪恩，你到底跟我有什么深仇大恨，为什么要这么对我……”他把所有的灾难都怪罪到了远在千里之外的损友身上。而真正造成这场灾难的凯菲尔小心翼翼地直起上半身，原来他刚才弓着背蜷在地上，是为了保护身下的一件物品。 奥古斯塔阁下，请尝尝这个！”láng人青年双手捧起一只瓷盘，神情悲壮。 瓷盘中央躺着一块品相不佳的牛排，一半差不多烤焦了，另外一半明显还是生的，令人十分费解它究竟遭遇了什么厄运才会变成这种模样。不过比起凯菲尔中午展示的那坨焦炭”，这个已经算得上是佳作了。 奥古斯塔的目光在牛排和凯菲尔脸上转来转去。瓷盘一尘不染，凯菲尔身上却脏得像个非洲难民。 我尝试了好多次，可都没达到理想状态，这已经是最好的一个了！请您务必尝一尝！” 你……你就是为了保护这个才……？”奥古斯塔心中涌起一股怪异的感受，觉得这事有点好笑，又觉得有点感动。他过去听过这么一句话，吃下去的食物会变成身体的一部分，所以要珍重给你食物的人”，凯菲尔的手艺虽然不怎么样——好吧，是灾难性的——但心意却半点不假。 魔法师捂住嘴，假装咳嗽了几声，其实是为了遮挡脸部表情，防止自己忍不住笑出来。他挥挥手，对láng人青年说：你站到我后面去。” 哦……”凯菲尔耷拉着脑袋，垂头丧气地跑到奥古斯塔身后。魔法师伸出右手，五指张开，口中念诵出一段抑扬顿挫的咒语。一道银色的光圈从他脚下扩散开来，犹如一道清浅的涟漪dàng漾在澄澈的湖面。厨房中一切接触到银色光圈的物体表面都泛起闪亮的银光，像有人为它们刷上了一层崭新的银漆。闪烁的光芒刺得凯菲尔睁不开眼。他闭上眼睛，隔着眼皮都能感觉到qiáng烈的光。过了一会儿，他听见奥古斯塔说：好了，睁开眼睛吧。”这才胆怯地将眼睛睁开一条细缝。 他发出一声难以置信的惊叹。厨房竟然恢复原样了！墙上的破dòng不见了，墙壁依然完整光洁，看不到一丝裂缝，掉落在地的锅碗瓢盆全数回归原位，到处弥漫的呛人烟尘也烟消云散。刚刚他酿成的灾难似乎压根儿没发生过。 奥古斯塔阁下，这是……”他崇拜地望向魔法师。虽然他的个子比奥古斯塔高，但他觉得此刻的奥古斯塔是那么高大，必须仰视才行。 复原术而已，没什么大不了的。”奥古斯塔风淡云轻。 好神奇的法术啊！”这神奇的场面激起了凯菲尔的好奇心，用了它是不是什么都能复原？” 唔，大部分吧。魔法物品是无法复原的。” 那用了这个法术，岂不是永远不用打扫房间了？！”凯菲尔惊道。 理论上是这样的。” 那您何必雇昆廷娜小姐定期来打扫卫生？” 奥古斯塔冷哼一声。花钱就能办到的事，何必làng费魔力？” 您可以教我吗！”凯菲尔急切地问，这样我以后就不怕弄坏东西了。” 魔法哪是你想学就能学的！况且，我觉得你还是不要学魔法为好……” 为什么？您觉得我太笨，学不会吗？”凯菲尔不满地问。 不，你做个饭都能把厨房炸毁，学了魔法岂不是真要召唤出一颗陨石夷平我家？！”他背着双手，像严厉的老师盯着学生一样盯着凯菲尔，另外你暂时还是不要挑战难度比煎蛋更大的食物好了。” 哦……”凯菲尔失望地应道。 我回书房了。”奥古斯塔说。走了两步，他又转了回来，在láng人青年不解的目光中拿走了他手里的瓷盘。 看什么看！我不想làng费食物而已！”他鼓着腮帮子。 奥古斯塔像往常一样埋首书堆，直到肚子适时响起，提醒他晚餐时间已到。他离开书房，下了楼。餐厅里亮着灯，餐桌收拾得gāngān净净，红木表面反she着灯光。餐具和食物已摆放妥当，奥古斯塔阁下今天的晚餐是……一盆乏善可陈的蔬果沙拉。 一向热爱研究万事万物的魔法师此刻连探究一下沙拉味道的欲望都没有。沙拉，他心想，好吧，随他吧，沙拉就沙拉，至少它富含维生素和植物纤维，有利健康和排便。他食欲全消地环顾四周，发现到处都不见凯菲尔的身影。那家伙不是应该热情地为主人服务吗？人呢？ 凯菲尔？”奥古斯塔喊道。 唔唔唔！”一个模糊的声音应答。 声音不在餐厅，也不在厨房，如果奥古斯塔还没昏聩到分不清声源的地步，那么声音应该是从玄关传来的。 凯菲尔！”魔法师叫着láng人青年的名字奔向玄关。 玄关放着一只巨大的箱子，正是寄送凯菲尔来的那一只，旁边放着一卷宽胶带。透过半掩的箱盖，奥古斯塔依稀瞧见箱子里装着什么东西。 你在里面吗凯菲尔？”他轻轻踢了箱子一脚。 是的。”箱子抖了抖，传出凯菲尔瓮声瓮气的声音，抱歉，阁下，我没法从外面贴胶带，麻烦您自己动下手，把箱子封起来。” 你为什么要藏在箱子里？” 箱子没了动静。奥古斯塔等了一会儿，仍不见láng人青年回答。该不会闷死了吧？他惴惴不安地想。 他正要打开箱盖，箱子里忽然传出嘤嘤的哭泣声。 请把我寄回去吧，奥古斯塔阁下，”láng人青年说，我搞砸了。我毁了您家的厨房，虽然您把它复原了，但我还是搞砸了。您肯定讨厌我了……”他抽噎。 奥古斯塔顿觉浑身无力。 我没有讨厌你，凯菲尔。”他用跟小学生jiāo谈的语气说，你出来吧。” 箱子抽搐了一下。您很生我的气。” 我已经消气了。” 我什么都gān不来，只会给您添乱。请把我寄走吧，我不会再打扰您了！” 我说过，不会把你寄回去的。” 箱子沉默了一会儿，怯生生地问：真的吗？” 真的。我一向说到做到。” 可是我……我很没用，连顿饭都做不好……您也不要我暖chuáng……” 你他妈别再提暖chuáng的事了！奥古斯塔心中咆哮。 没有人从一开始就是全能的。”他尽量用耐心的口吻道，人人都需要学习，循序渐进。你可以留下来。”他顿了顿，觉得最后那一句不太贴切，于是补充道，我准许你留下来。” 嗷呜！” 箱子爆发出一声欢呼。láng人青年像盒装弹簧小丑一样从箱子里一跃而出，扑到奥古斯塔身上。奥古斯塔失去平衡，咚”地摔倒在地，差点晕过去。凯菲尔压在他身上，双臂紧紧搂住他。 谢谢您，奥古斯塔阁下！您真是我遇到的最和善的人！”凯菲尔激动得热泪盈眶，伸出舌头就往他脸上舔。 奥古斯塔哪里受过这种攻势，láng狈地遮住脸，防止láng人青年的口水滴在自己身上。 别舔！脏死了！你这是跟谁学的？！你是狗吗？我说了不准舔！妈的你怎么又不穿衣服！”他忍不住破口大骂。 就在此刻，突然传来钥匙开门的清响。玄关大门打开了。 抱歉，奥古斯塔先生，这么晚还来打扰您。”昆廷娜婷婷袅袅地进门，我发现昨天给凯菲尔的菜谱弄错了，那是我个人的‘吸血鬼健康菜谱’，不是给人类的……嘎？！” 她发出一声怪叫。 女吸血鬼一进门看见的就是这样一幅景象：凯菲尔赤luǒ，压在奥古斯塔身上，魔法师衣衫凌乱，面色cháo红，气急败坏，脸颊上沾着可疑的透明津液…… 抱歉，我不是故意打扰你们的！”昆廷娜捂着眼睛。 等、等一下，昆廷娜！”奥古斯塔向女吸血鬼伸出手，指望她能从láng人青年身下拯救自己。 请当我没来过吧，奥古斯塔先生，你们继续。”昆廷娜飘然而去。
